Pular para o conteúdo

Versão em português, traduzida automaticamente do espanhol. O original em espanhol é o que vale.

Manual de los directorios

Cómo se arma cada directorio, quién entra en él y qué hacer si una ficha tiene un error o quieres agregar una.

En pocas palabras. Hay cuatro directorios: políticos, organizaciones y activistas, personas de instituciones e instituciones. Turing propone fichas con fuente; el equipo las revisa. Las organizaciones sí publican su contacto, las personas activistas no.

1. Quién hace qué

Turing

Reúne cargos, trayectoria, partidos, antecedentes y a qué Estados llega cada organización, siempre con su fuente.

Equipo de revisión

Confirma las fichas, resuelve duplicados y quita las que no corresponden (quedan con «Deshacer»).

Organizações

Pueden pedir su ficha y corregirla.

Comunidad

Avisa de personas, organizaciones o instituciones que faltan, o de datos que cambiaron.

2. El paso a paso

  1. Se propone la ficha. Alguien la pide, la nombra una nota o Turing la detecta con fuente.
  2. Se le da un folio. Por ejemplo 12PUEACT, 5JALCIU o 1PUECON188: número, estado y tipo, para que nunca cambie aunque cambie el nombre.
  3. Se reúnen los datos públicos. Cargo, trayectoria, partido, redes oficiales y fotos que dignifican.
  4. Se marcan los señalamientos. Solo con fuente oficial o con dos medios independientes. Con una sola fuente queda «sin confirmar».
  5. Se ubica a las organizaciones. Por el Estado de su ficha y lo que dicen las notas; si trabajan en varios Estados o en todo el país, se muestran así.
  6. Se revisa el contacto. Las organizaciones publican contacto; las personas activistas solo su cuenta oficial de X si es pública.

3. Lo que siempre se cumple

  • Entra solo quien tiene un papel público: un cargo, una organización o una institución. Las personas particulares no.
  • Una persona que cambia de partido conserva su historial y hasta tres cargos anteriores.
  • Cuando una persona legisladora termina su periodo, pasa al directorio político solo si está vinculada a la comunidad; las demás quedan archivadas, sin borrarse.

4. Si algo está mal

Usa «Reportar un error» en la ficha o escribe desde Contato, con el enlace a la fuente. Una organización puede pedir que se corrija su Estado: la presencia se vuelve a calcular sola.

5. Cómo usar esta parte

Entra por Diretório político, Organizações o Instituições. Cada uno se ve en mapa, tarjetas, lista o tabla, y se puede filtrar por Estado.

Qué medimos y con qué fuentes está en la metodología de Directorios de personas, organizaciones e instituciones. Todas las metodologías y manuales están en Metodologia.

Texto redactado el 17 de noviembre de 2026.