Skip to content

English version, machine-translated from Spanish. The Spanish original is the one that counts.

Metodología de la transparencia

Para vigilar una iniciativa hay que poder encontrarla. Revisamos qué tanto publica cada congreso en su sitio y lo resumimos en un índice de 0 a 100.

En pocas palabras. Diez criterios, cada uno con 0, 1 o 2. El índice es el porcentaje del máximo posible. Calificamos solo lo que pudimos consultar en los sitios oficiales en la fecha indicada.

1. Los diez criterios

CriterioQué revisamos
DirectoryDirectory of members with photo, party and contact
CommitteesCommittee membership published and up to date
GazetteParliamentary gazette and agenda online
TrackingTracking of bills with their status and referral
TextsFull text of bills downloadable
ReportsPublished committee reports
VotesPublished roll-call votes
Legal frameworkCurrent Organic Law and Regulations, with reform date
Open dataData in reusable formats
WebsiteWebsite available, secure and usable on mobile

2. Cuánto vale cada uno

  • 0: no existe o no se pudo consultar.
  • 1: existe, pero está incompleto, desactualizado o es difícil de usar.
  • 2: está completo y se puede usar.

El índice es la suma de los diez criterios entre el máximo posible (20), en porcentaje: si un congreso saca 1 en todos, su índice es 50.

3. Qué significa cada nivel

IndexLevel
80 a 100High
60 a 79Medium
40 a 59Low
0 a 39Very low

4. Los plazos del semáforo

Cada congreso tiene su propio plazo para que una iniciativa pase de «ámbar» a «congeladora» sin dictamen, según su ley orgánica o su reglamento. Donde aún no registramos el fundamento legal usamos plazos de referencia, y lo decimos en la ficha de ese congreso.

5. Limits

  • Un congreso «sin evaluar» es uno que todavía no hemos revisado, no uno que no publique.
  • Cada ficha dice la fecha en que se consultó el sitio. Si algo cambió, let us know and we will review it.
  • El índice mide qué tan fácil es vigilar al congreso, no qué tan bien legisla.

Cómo ver el índice, como ranking, mapa o detalle, está en la página de Transparency. El paso a paso de cómo evaluamos un sitio, en el manual.

Texto redactado el 17 de noviembre de 2026.