Pular para o conteúdo
Turing

Análise de o relatório

Informe Anual 2024

oas.org · publicada em 18 de abril de 2025

Como está escrita?

Redação muito boa

Es un informe de derechos humanos: las expresiones que cita, denuncia o atribuye a otras personas no cuentan en la calificación. Su propio lenguaje es respetuoso. Encontramos 1 expresión que el informe cita o denuncia. Tiene perspectiva de género y de derechos: nombra el crimen de odio, habla de violencia por prejuicio, nombra el transfeminicidio.

Nos temas transversais

Turing lo lee aparte de la calificación: la calificación mide como está escrita; isto, lo que cuenta en cada tema. Ver todos os temas.

Esta análise está correta?

Sua resposta treina o Turing e melhora a nota.

Sim, está correta Não, quero corrigir

Para responder, você tem que Iniciar sessão: para que suas correções permaneçam em seu acompanhamento.

Corrigir a análise do Turing

Veículo
oas.org
Publicada
18 de abril de 2025
Analisada
10 de novembro de 2026
Estado
On-line
Leer en oas.org PDF
Compartilhar

Compartilhe esta análise

X Facebook Threads WhatsApp

O texto

Onde encontramos

Estos son los párrafos donde encontramos algo, sin reproducir el informe completa. Los demás subrayados son detalles de redacción; el número lleva a su explicación en el análisis. Toca o pasa el mouse sobre una marca para ver por qué la señalamos.

oas.org

Informe Anual 2024

Para Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ·

ABC Culpa a vítima ABC Termo impreciso ABC Masculino genérico ABC O que faz bem ABC Linguagem inclusiva «…» Citação textual

… . Dicho acuerdo abre el camino para que los inuvialuit determinen por derecho propio cómo contribuir de la mejor manera al bienestar de sus familias, consolidar su forma de vida2 y fortalecer los lazos dentro de sus comunidades, además de proteger los vínculos de las niñas, los niños y los adolescentes con su cultura .

387 Gobierno de Canadá, Relatório de Canadá en respuesta a la solicitud de información de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para la elaboración del Relatório Anual 2024, 10 de octubre de 2024, pág. 6. En archivo de la CIDH. 388 Gobierno de Canadá, Relatório de Canadá en respuesta a la solicitud de información de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para la elaboración del Relatório Anual 2024, 10 de octubre de 2024, pág. 6. En archivo de la CIDH. 389 Gobierno de Canadá, Relatório de Canadá en respuesta a la solicitud de información de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para la elaboración del Relatório Anual 2024, 10 de octubre de 2024, pág. 6. En archivo de la CIDH. 390 Primer Ministro de Canadá, “Government of Canada, Government of the Northwest Territories, and …

576 Superintendencia Nacional de Salud, Circular externa 2024150000000011- 5 de 2024, 20 de septiembre de 2024. 577 Colombia Diversa, La JEP reconoce la violência por preconceito contra niños y niñas LGBTIQ +, 2024; Caribe Afirmativo, Las infancias LGBTIQ+ también vivieron los estragos de la guerra: La JEP imputa a seis exintegrantes del Secretariado de las FARC-EP por crímenes de guerra de reclutamiento y utilización de niñas y niños y otros crímenes asociados, 13 de noviembre de 2024. 578 Colombia Diversa, La JEP reconoce la violência por preconceito contra niños y niñas LGBTIQ +, 2024; Caribe Afirmativo, Las infancias LGBTIQ+ también vivieron los estragos de la guerra: La JEP imputa a seis exintegrantes del Secretariado de las FARC-EP por crímenes de guerra de reclutamiento y utilización de niñas y niños y otros crímenes asociados, 13 de noviembre de 2024. 579 Caribe Afirmativo, Quedó radicado el proyecto de Ley Integral Trans en Colombia: un hecho histórico en el …

… la suspensión de garantías, Nota No. 4-2-004/2024, junto a su respectivo anexo, en cumplimiento del artículo 27, inciso 3 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; ii) el 9 de enero de 2024, la Secretaría General recibió por parte de la Misión Permanente de Ecuador ante la OEA la nota verbal comunicando la suspensión de garantías, Nota No. 4-2-007/2024, junto a su respectivo anexo, en cumplimiento del artículo 27, inciso 3 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; iii) el 8 de marzo de 2024, la Secretaría General recibió por parte de la Misión Permanente de Ecuador ante la OEA la nota verbal comunicando la suspensión de garantías, Nota No. 4-2-051/2024, junto a su respectivo anexo, en cumplimiento del artículo 27, inciso 3 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; iv) el 22 de abril de 2024, la Secretaría General recibió por parte de la Misión Permanente de Ecuador ante la OEA la nota verbal comunicando la suspensión de garantías, Nota No. 4-2-090/2024, junto a su respectivos anexos, en cumplimiento del artículo 27, inciso 3 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; v) el 2 de mayo de 2024, la Secretaría General recibió por parte de la Misión Permanente de Ecuador ante la OEA la nota verbal comunicando la suspensión de garantías, Nota No. 4-2-098/2024, junto a su respectivo anexo, en cumplimiento del artículo 27, inciso 3 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; vi) el 23 de mayo de 2024, la Secretaría General recibió por parte de la Misión Permanente de Ecuador ante la OEA la nota verbal comunicando la suspensión de garantías, Nota No. 4-2-104/2024, junto a su respectivo anexo, en cumplimiento del artículo 27, inciso 3 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; vii) 3 de julio de 2024, la Secretaría General recibió por parte de la Misión Permanente de Ecuador ante la OEA la nota verbal comunicando la suspensión de garantías, Nota No. 4-2-130/2024, junto a su respectivo anexo, en cumplimiento del artículo 27, inciso 3 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; viii) el 12 de agosto de 2024, la Secretaría General recibió por parte de la Misión Permanente de Ecuador ante la OEA la nota verbal comunicando la suspensión de garantías, Nota No. 4-2-160/2024, junto a su respectivo anexo, en cumplimiento del artículo 27, inciso 3 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; ix) el 3 de septiembre de 2024, la Secretaría General recibió por parte de la Misión Permanente de Ecuador ante la OEA la nota verbal comunicando la suspensión de garantías, Nota No. 4-2-172/2024, junto a su respectivo anexo, en cumplimiento del artículo 27, inciso 3 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; y x) el 3 de octubre de 2024, la Secretaría General de la OEA recibió por parte de la Misión Permanente de Ecuador ante la OEA la nota verbal comunicando la suspensión de garantías, Nota No. 4-2-194/2024, junto a su respectivo anexo, en cumplimiento del artículo 27, inciso 3 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 697 República del Ecuador, Nota Verbal 4-2-207/2024, en respuesta a la solicitud de información enviada por la CIDH para la preparación del Relatório Anual de la CIDH, remitida el 17 de octubre de 2024.

713 Gobierno de la República de Ecuador, Relatório del Ecuador a la Solicitud de Información de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para la elaboración del Relatório Anual 2024, Nota 4-2-207/2024, en archivo de la CIDH, 17 de octubre de 2024, pág. 56; Gobierno de Ecuador, El gobierno nacional brindará atención a las mujeres …

… 19 de octubre de 2024; Gobierno de Ecuador, Centro violeta se inaugura en la ciudad de Quito , 24 de octubre de 2024. 714 Gobierno de la República de Ecuador, Relatório del Ecuador a la Solicitud de Información de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para la elaboración del Relatório Anual 2024, Nota 4-2-207/2024, en archivo de la CIDH, 17 de octubre de 2024, pág. 7. 715 Fiscalía General del Estado, Análisis de las muertes de mujeres en contexto delictivo , 30 de noviembre de 2024. 716 Fundación Aldea, Feminicidios 2024: 180 mujeres y niñas víctimas de la violencia machista , 15 de octubre de 2024. 717 Defensoría del Pueblo, La Defensoría del Pueblo de Ecuador en el caso de la …

… septiembre de 2024; El Comercio, Caso Pamela Ati suma seis procesados en la investigación por femicidio, 31 de julio de 2024. 718 Gobierno de la República de Ecuador, Relatório del Ecuador a la Solicitud de Información de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para la elaboración del Relatório Anual 2024, Nota 4-2-207/2024, en archivo de la CIDH, 17 de octubre de 2024, pág. 41.

724 A cargo de los Consejos Nacionales para la Igualdad, junto al Ministerio de la Mujer y Derechos Humanos y la Defensoría del Pueblo. Misión permanente del Ecuador ante la OEA, nota 4-2-207/2024, 17 de octubre de 2024. En archivo de la CIDH. 725 Misión permanente del Ecuador ante la OEA, nota 4-2-207/2024, 17 de octubre de 2024. En archivo de la CIDH. 726 Edicion 111, Entran en vigencia las reformas a la Ley de Gestión de Identidad: Pessoas trans podrán cambiar sexo o género en su cédula, 14 de marzo de 2024; Primicias, Presidente Noboa emite reglamento para ley que viabiliza cambio de sexo1 o género en cédula de identidad, 12 de junio de 2024

A nota

Como Turing chegou a 98

O que tira e o que soma à avaliação, a quem o relatório escuta, o que convém mudar e o que faz bem.

Muito boa

  • Relatório de direitos humanos
  • Com perspectiva de gênero
  • Linguagem inclusiva
  • Respeitosa

Es un informe de derechos humanos: las expresiones que cita, denuncia o atribuye a otras personas no cuentan en la calificación. Su propio lenguaje es respetuoso. Encontramos 1 expresión que el informe cita o denuncia. Tiene perspectiva de género y de derechos: nombra el crimen de odio, habla de violencia por prejuicio, nombra el transfeminicidio.

Documento de referênciaRelatório, estudo ou documento jurídico: o que cita, denuncia ou documenta não conta.

Texto de 2025 Data de Publicação

Analisada com o Turing v2.8 · O que mudou

A IA não participou desta matéria: ela foi avaliada só pelas regras do Turing.

O que tira pontos

A barra cresce com o peso de cada problema na nota. Vazia quer dizer sem apontamentos.

Termos depreciativos Sem apontamentos
Nome e gênero Sem apontamentos
Culpa a vítima Leve · 1 señalamiento · resta 2
Sensacionalismo Sem apontamentos
Discurso hostil Sem apontamentos
Termos imprecisos Leve · 1 señalamiento · resta 3

O que soma

O que a matéria faz bem. Compensa uma parte do que tira pontos, nunca tudo.

Perspectiva de gênero e direitos 25 acertos
Linguagem inclusiva 86%

Como ler esta nota

  • Por que a nota é alta? O que a matéria faz bem, como nomear a identidade da pessoa, dar contexto ou recolher a exigência de justiça, compensa uma parte do que tira pontos. Nunca apaga: uma matéria com apontamentos não chega a 100.
Como chegamos a 98 de 100
  1. Toda matéria começa com100
  2. Culpa a vítima−2
  3. Termos imprecisos−3
  4. Perspectiva de gênero e direitos+10
  5. Linguagem inclusiva+4
  6. O que faz bem compensa só uma parte do que perde−12
  7. Classificação (entre 0 e 100, com arredondamento e tampas por categoria)98

O que convém revisar em sua própria linguagem

  1. Termos imprecisos …14 de marzo de 2024; Primicias, Presidente Noboa emite reglamento para ley que viabiliza cambio de sexo o género en cédula de identidad, 12 de junio de 2024 · 727 Misión permanente del… Ver no texto Use «afirmação de gênero» ou «redesignação sexual». Diz cambio de sexoMelhor dizerafirmación de géneroreasignación sexual
  2. Culpa a vítima …propio cómo contribuir de la mejor manera al bienestar de sus familias, consolidar su forma de vida y fortalecer los lazos dentro de sus comunidades, además de proteger los vínculos de… Ver no texto A orientação ou a identidade não são um «estilo de vida». Se for relevante, nomeie-as.

O que o relatório cita, denuncia ou atribui a outras pessoas

Estas expresiones aparecen en citas textuales, como términos que el texto examina o en palabras de otras personas que el informe reporta o señala como ofensa. Nombrarlas para informar o denunciarlas no es usarlas, así que não contam na nota.

  • Amarillismo · como término …mensaje descalificador que puede impulsar la violencia contra ellas, como sucedió en el brutal ataque contra una defensora de derechos humanos . En ese marco, datos de la Defensoría…

O que faz bem

  • Nomeia o crime de ódio
  • Fala de violência por preconceito
  • Nomeia o transfeminicídio
  • Nomeia o feminicídio
  • Nomeia a identidade de gênero
  • Nomeia a orientação sexual
  • Nomeia a expressão de gênero
  • Usa «mulher trans», «homem trans» ou «pessoa trans»
  • Nomeia as pessoas não binárias
  • Fala de diversidade sexual
  • Nomeia a população LGBTTTIQANB+
  • Nomeia a discriminação
  • Enfoque de direitos humanos
  • Perspectiva de gênero
  • Menciona protocolos de atuação
  • Dá voz a coletivos e ativistas
  • Lembra sua família e suas redes
  • Respeita a presunção de inocência
  • Dá contexto com dados
  • Oferece contato de ajuda ou de instituições
  • Usa «pessoa que vive com HIV»
  • Oferece ajuda em saúde mental
  • Nomeia as pessoas intersexo
  • Exige a devida diligência
  • Cita a jurisprudência interamericana

O que afirma

O que o relatório diz, verificado

Al analizar el informe, Turing revisa las cifras, leyes y casos que afirma y lo que dicen las organizaciones, personas legisladoras y autoridades que cita, y los compara con el Memorial, el Observatorio Legislativo y verificaciones publicadas.

Turing está comparando o que a nota afirma com o Memorial, o Observatório Legislativo e as verificações publicadas...

Quem fala

Quem aparece no relatório

As pessoas com cargo público, as iniciativas e as outras vozes que encontramos, e o que Turing fez com o que dizem.

Observatório legislativo

A matéria fala do trabalho de um congresso, mas não encontramos nela nenhuma pessoa do diretório nem um projeto do Observatório. Se você sabe de qual projeto fala, escolha abaixo.

O que cada pessoa disse é publicado em sua ficha só se passar por uma verificação: a citação está na matéria, é essa pessoa e uma segunda revisão com IA coincide. O que não passa é decidido por uma terceira revisão com IA, sem esperar a equipe, que pode corrigir qualquer posição. Avisar um erro

A prova

Cópia certificada

A prova de que esta matéria existiu tal como Turing a leu, mesmo que depois a alterem ou apaguem.

Constância de existência na internet

Número CC-ACRD-7568

Vigente e verificável Selada em 10 de novembro de 2026, 00:16:14 (horário do centro do México)

Código QR del certificado CC-ACRD-7568 Escaneie para verificar
  1. 1. Cópia e impressão digital Guardamos o que Turing leu e tiramos sua impressão SHA-256.
  2. 2. Carimbo de tempo RFC 3161 Um terceiro independente (FreeTSA) assinou a impressão em 10 de novembro de 2026, 00:16:14 (horário do centro do México).
  3. 3. Âncora no Bitcoin A impressão está nos calendários do OpenTimestamps; fica em um bloco do Bitcoin em algumas horas.
  4. 4. Cópia no Internet Archive Está sendo guardada; o link aparece quando confirmamos que existe.
  5. 5. Vigilância Continuava on-line em 10 de novembro de 2026. Revisamos de vez em quando.

INTERNET ARCHIVE · Wayback Machine

Sendo guardada no archive.org

Turing já a enviou. O link para a cópia aparece aqui assim que confirmarmos no índice do archive.org que ela realmente existe (pode levar algumas horas).

Por que isso lhe dá autenticidade?
  • É uma testemunha independente. O Internet Archive é uma biblioteca digital sem fins lucrativos que preserva a web desde 1996. Não tem relação com Memoria y Resistencia nem com quem publicou.
  • A cópia é deles, não nossa. O próprio sistema deles a captura, guarda em seus servidores e coloca sua própria data e hora. Nem nós nem quem publicou podemos editá-la ou mudar a data.
  • Qualquer pessoa pode verificá-la. Está em um endereço público do web.archive.org que contém a data. Abre sem pedir nossa permissão e pode ser comparada com nossa cópia e sua impressão.
  • É uma referência reconhecida. Jornalistas, pesquisadores e advogados a citam com frequência para demonstrar como uma página era em uma data determinada.
  • Duas testemunhas que coincidem. Nosso carimbo de tempo e a cópia do Internet Archive são feitos separadamente. Se alguém dissesse que alteramos a cópia, a do archive.org desmente.

Internet Archive e seu logotipo são marcas do Internet Archive. Nós os usamos apenas para indicar onde está a cópia; não é um aval da parte deles.

Impressão digital SHA-256 da cópia b06d7e351016852d165b38ba98171e517037f356a5d474bdc896a212c1f2868a

O Turing a leu diretamente do link público, sem intervenção de pessoas.

Ver o certificado Baixar em PDF Verificar outro fólio
Que valor tem como prova?

É uma prova técnica de integridade e de data: demonstra que este conteúdo exato existia naquele momento e que não foi modificado depois. No México, a informação em meios eletrônicos é reconhecida como prova e seu valor depende da confiabilidade do método com que foi gerada e conservada, de que se mantenha íntegra e de que possa ser consultada depois (Código de Comércio, art. 1298-A; Código Federal de Processo Civil, art. 210-A; Código Nacional de Processo Civil e Familiar, art. 348).

Por isso cada cópia usa padrões abertos que qualquer pessoa pode verificar sem confiar em nós: impressão SHA-256, carimbo de tempo RFC 3161 de um terceiro, OpenTimestamps sobre Bitcoin e a cópia independente do Internet Archive.

Não é uma ata notarial nem uma constância de conservação NOM-151. Se precisar dela para um processo, a mesma impressão pode ser respaldada por elas. Escreva-nos com o fólio.

Ficha

Sobre el informe

Dados

Veículo
oas.org
Assinatura
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)
Publicada
18 de abril de 2025
Analisada pela última vez
10 de novembro de 2026
Turing
2,8 (o atual)
Estado
On-line
Lugar dos fatos
Fuera de México

É imprensa estrangeira: guardamos para a estatística de pessoas LGBTTTIQANB+, mas não é um caso de Memoria y Resistencia.

Versões guardadas

  • 98Versão 1 · 10 de novembro de 2026 · 57.803 palavras

Cada vez que alguém analisa a matéria, nós a lemos de novo. Se o veículo a mudou, guardamos uma versão nova e comparamos.

Você é do veículo?

Se você trabalha no veículo ou assinou a matéria e acha que a análise tem um erro, peça uma revisão: damos um número de protocolo e respondemos por escrito em 10 dias úteis.

Solicitar uma revisão

Continue explorando

Preparando seu PDF… Estamos montando a análise com o texto sublinhado e o código QR.

Feito pela e para a comunidade

Esta ferramenta é gratuita porque alguém doou antes de você

Não recebemos recursos governamentais. Sua doação ajuda a continuar revisando como a imprensa nomeia as pessoas LGBTTTIQANB+ e a manter a memória de cada caso.

Doar $100 uma vez

Pagamento seguro com Stripe por meio do Nodo Cívico, a organização que impulsiona Memoria y Resistencia.

Ver todas as opções

A análise é automática: pode se enganar com a ironia, com citações que a matéria critica ou com textos muito curtos. Para proteger as pessoas dos casos, nesta página não aparece seu nome de registro. Como avaliamos.