Pular para o conteúdo

Análise de o relatório

Muertes violentas por orientación sexual e identidad de género en México

Letra S · publicada em 8 de dezembro de 2020

O essencial

Redação boa

Respaldada e certificada CC-Z2UK-K42Y

Es un informe de derechos humanos: las expresiones que cita, denuncia o atribuye a otras personas no cuentan en la calificación. Aun así, el texto usa por cuenta propia expresiones agresivas y no respeta el nombre o el género de las personas. Encontramos 25 expresiones que el informe cita o denuncia.

Veículo
Letra S
Publicada
8 de dezembro de 2020
Analisada
6 de novembro de 2026
Estado
On-line
Leer en letraese.org.mx PDF

Compartilhe esta análise

X Facebook Threads WhatsApp

O que Turing analisou

Onde encontramos

Estes são os parágrafos da matéria onde encontramos algo, sem reproduzi-la inteira. Cada estilo de sublinhado é um tipo de achado; o número leva à sua explicação na análise, mais abaixo. Passe o mouse ou toque numa marca para ver por que a apontamos.

ABC Discurso hostil ABC Culpa a vítima ABC Termo impreciso ABC Citado ou analisado (não conta) ABC O que faz bem ABC Linguagem inclusiva

Es el caso de Itzayana, mulher trans de 21 años que murió asfixiada por estrangulamiento en su domicilio de la Ciudad de México luego de una fuerte discusión con su novio, quien fue detenido como …

5. Al contexto de discriminación que rodea a las personas trans en general se añade la violencia institucional derivada de la negativa de diversas autoridades y legislaturas, en la mayoría de los estados del país, a que las personas trans puedan corregir sus documentos de identidad y adecuarlos a su verdadera identidade de gênero. Se trata también de un tipo de violência por preconceito originada por patrones culturales deterministas que perciben a la identidade de gênero como inamovible y delimitada por los genitales de as pessoas. Esta injerencia arbitraria de las instituciones en la vida privada de las personas trans perpetúa las condiciones de desigualdad social en que se desenvuelven, por la exclusión de que son objeto, y las expone a sufrir atropellos en el ejercicio de los derechos humanos. Particularmente, se erige como una barrera que impide o dificulta el acceso a la justicia cuando son víctimas de violencia y de violaciones a sus derechos. Dentro de este círculo vicioso7 de discriminación, un tipo de violencia puede favorecer la comisión de otro tipo de violencia.

Libro Segundo. Parte Especial. Título Primero. Delitos Contra la Vida y la Integridad Corporal. Capítulo I. Homicidio Artículo 121. Homicidio en razón de la preferencia sexual13. Comete el delito de homicidio en razón de la preferencia sexual quien prive de la vida a mujer u hombre por razones de su preferencia sexual13 o identidade de gênero, cuando se actualice alguna de las siguientes circunstancias:

I. La víctima presente signos de violencia sexual de cualquier tipo o cuando el fin explícito consista en dañar o atacar a la víctima por su preferencia sexual13; II. Cuando existan antecedentes o datos de que la víctima haya sufrido cualquier tipo de violencia en el ámbito familiar, laboral o escolar por la condición de su preferencia sexual13, por parte del sujeto activo; III. Cuando existan antecedentes o datos de que la víctima sufrió amenazas relacionadas con el hecho delictuoso, acoso o lesiones de parte del sujeto activo, derivado de su preferencia sexual13; y, IV. Cuando el cuerpo de la víctima sea expuesto de manera degradante, con el fin explícito en dañar o atacar a la víctima en su preferencia sexual13. El homicidio en razón de la preferencia sexual13 se considerará homicidio calificado.

Libro Segundo. Parte Especial. Título Primero. Delitos Contra la Vida y la Integridad Corporal. Capítulo I. Homicidio Artículo 121. Homicidio en razón de la preferencia sexual13. Comete el delito de homicidio en razón de la preferencia sexual quien prive de la vida a mujer u hombre por razones de su preferencia sexual13 o identidade de gênero, cuando se actualice alguna de las siguientes circunstancias:

I. La víctima presente signos de violencia sexual de cualquier tipo o cuando el fin explícito consista en dañar o atacar a la víctima por su preferencia sexual13; II. Cuando existan antecedentes o datos de que la víctima haya sufrido cualquier tipo de violencia en el ámbito familiar, laboral o escolar por la condición de su preferencia sexual13, por parte del sujeto activo; III. Cuando existan antecedentes o datos de que la víctima sufrió amenazas relacionadas con el hecho delictuoso, acoso o lesiones de parte del sujeto activo, derivado de su preferencia sexual13; y, IV. Cuando el cuerpo de la víctima sea expuesto de manera degradante, con el fin explícito en dañar o atacar a la víctima en su preferencia sexual13. El homicidio en razón de la preferencia sexual13 se considerará homicidio calificado.

… cometa por medio de inundación, incendio, asfixia, minas, bombas, explosivos o cualquier otra substancia nociva a la salud, o con ensañamiento, crueldad o por motivos depravados1 o de odio manifiesto por la preferencia sexual13 o identidade de gênero de la víctima. (Ref. P. O. No. 91, 4-XII-15) Se entiende por odio manifiesto, que la víctima presente signos de violencia sexual o mutilaciones o quemaduras o asfixia o existan antecedentes o datos previos al hecho, que establezcan que hubo amenazas o acoso contra la víctima relacionadas a su preferencia sexual13 o identidade de gênero.

… cometa por medio de inundación, incendio, asfixia, minas, bombas, explosivos o cualquier otra substancia nociva a la salud, o con ensañamiento, crueldad o por motivos depravados1 o de odio manifiesto por la preferencia sexual13 o identidade de gênero de la víctima. (Ref. P. O. No. 91, 4-XII-15) Se entiende por odio manifiesto, que la víctima presente signos de violencia sexual o mutilaciones o quemaduras o asfixia o existan antecedentes o datos previos al hecho, que establezcan que hubo amenazas o acoso contra la víctima relacionadas a su preferencia sexual13 o identidade de gênero.

A análise completa

O que tira e o que soma à avaliação, a quem o relatório escuta, o que convém mudar e o que faz bem.

Boa

  • Relatório de direitos humanos
  • Linguagem agressiva
  • Nome ou gênero errados
  • Linguagem inclusiva

Es un informe de derechos humanos: las expresiones que cita, denuncia o atribuye a otras personas no cuentan en la calificación. Aun así, el texto usa por cuenta propia expresiones agresivas y no respeta el nombre o el género de las personas. Encontramos 25 expresiones que el informe cita o denuncia.

Documento de referênciaRelatório, estudo ou documento jurídico: o que cita, denuncia ou documenta não conta.

Texto de 2020 Data de Publicação

Analisada com o Turing v2.1 · O que mudou

A IA não participou desta matéria: ela foi avaliada só pelas regras do Turing.

O que tira pontos

A barra cresce com o peso de cada problema na nota. Vazia quer dizer sem apontamentos.

Termos depreciativos Sem apontamentos
Nome e gênero Leve · 6 señalamientos · resta 11
Culpa a vítima Leve · 3 señalamientos · resta 7
Sensacionalismo Sem apontamentos
Discurso hostil Leve · 1 señalamiento · resta 15
Termos imprecisos Leve · 1 señalamiento · resta 2

O que soma

O que a matéria faz bem. Compensa uma parte do que tira pontos, nunca tudo.

Perspectiva de gênero e direitos 25 acertos
Linguagem inclusiva 91%
Como chegamos a 79 de 100
  1. Toda matéria começa com100
  2. Nome e gênero−11
  3. Culpa a vítima−7
  4. Discurso hostil−15
  5. Termos imprecisos−2
  6. Perspectiva de gênero e direitos+10
  7. Linguagem inclusiva+4
  8. Classificação79

Esta nota es fuente de casos del registro. Revisamos se nomeia Pamela Sandoval Ramírez, Toñita, Ulises, Nashly com seu nome e seu gênero, como diz o registro. O nome de registro nunca é exibido.

Turing la relacionó con lo que ya sabe el sitio

O que convém revisar em sua própria linguagem

  1. Discurso hostil · 2 veces …cualquier otra substancia nociva a la salud, o con ensañamiento, crueldad o por motivos depravados o de odio manifiesto por la preferencia sexual o identidad de género de la víctima.… Ver no texto Associa a diversidade sexual à perversão.
  2. Nome e gênero …anterior. En su ciudad natal, ella solicitó, en su momento, a las autoridades el cambio de nombre legal para adecuarlo a su identidad de género, pero ese derecho le fue negado. La madre de la… Por que apontamos: O Protocolo para julgar com perspectiva de orientação sexual, identidade e expressão de gênero, e características sexuais da Suprema Corte (2022) recomenda não expor o nome de registro («nome morto»), nem mesmo com «vulgo», «e/ou» ou a barra: fazê-lo viola seu direito à identidade e à vida privada (Amparo Direto 6/2008). Não publique o nome de registro, nem com «vulgo», «e/ou» ou uma barra: o nome é o que usava.
  3. Culpa a vítima …que resulta muy baja comparada con años anteriores. · Frecuencia · Crimen de odio 4 · Crimen pasional 3 · Crimen organizado 7 · Asalto o robo 5 · Homicidio doloso 3 · Feminicidio 5 · Otro* 1 · … O Protocolo da Suprema Corte aponta que «crime passional» oculta a violência por preconceito. Escreva «assassinato» e mencione se é investigado como crime de ódio. Diz Crimen pasionalMelhor dizerasesinato
  4. Nome e gênero …las autoridades fue el robo. 21 DE ENERO. HOMBRE GAY. · Ulises, hombre gay de 32 años, fue asesinado en su domicilio en Playas de Rosarito, en Baja California. Los medios de comunicación… Por que apontamos: Mudar o gênero de uma pessoa trans dentro da mesma matéria nega sua identidade. O Glossário do CONAPRED (2016) e os guias para jornalistas pedem nomeá-la sempre com o gênero com que vivia. A matéria a nomeia como mulher trans e aqui usa o masculino. Escreva «foi assassinada», «foi encontrada sem vida». Diz fue asesinadoMelhor dizerfue asesinadafue hallada sin vida
  5. Nome e gênero …no logró ser identificada. Según señalaron los medios locales, el cuerpo de la mujer fue torturado y “atacado de manera brutal, lo dejaron sin ropa y maniatado en la calle. En las… Por que apontamos: Mudar o gênero de uma pessoa trans dentro da mesma matéria nega sua identidade. O Glossário do CONAPRED (2016) e os guias para jornalistas pedem nomeá-la sempre com o gênero com que vivia. A matéria a nomeia como mulher trans e aqui usa o masculino. Escreva «foi assassinada», «foi encontrada sem vida». Diz fue torturadoMelhor dizerfue asesinadafue hallada sin vida
  6. Culpa a vítima …en quienes recae la principal sospecha . Además, la hipótesis de la motivación pasional del homicidio de una persona LGBT+ ha servido históricamente a la autoridad… Atribuir o crime à «paixão» justifica a violência. Descreva os fatos.
  7. Culpa a vítima …son víctimas de violencia y de violaciones a sus derechos. Dentro de este círculo vicioso de discriminación, un tipo de violencia puede favorecer la comisión de otro tipo de… Ver no texto Estigmatiza a vítima. Se o consumo for relevante, descreva sem julgar.
  8. Termos imprecisos …de la PGJ de la Ciudad de México dictaminaron, en consecuencia, que Itzayana había cometido suicidio. Al respecto de este tipo de feminicidios, el Alto Comisionado de Naciones Unidas para… Por que apontamos: A OMS pede não usar «cometer», que associa o suicídio a um crime ou um pecado. Escreva «morreu por suicídio» ou «tirou a própria vida». Diz cometido suicidioMelhor dizermurió por suicidiose quitó la vida
  9. Nome e sexo · segundo o registro …hombre gay de 27 años, fue asesinado en Veracruz, Veracruz. El cuerpo sin vida del joven dedicado al estilismo fue hallado en su domicilio, afuera del cual había rastros de… Por que apontamos: Según nuestro registro, Pamela Sandoval Ramírez era mujer trans, travesti o muxe: el masculino la presenta como hombre. Use o feminino: “la joven”, “la mujer trans”, “ella” (“a jovem”, “a mulher trans”, “ela”). Diz del jovenMelhor dizerla jovenla mujer transella
  10. Nome e gênero …“El Gasper” de 30 años. Se dio información de que buscan a Jesús Omar (…), alias “El June” y a otro hombre más. Saira Alicia estaba embarazada, fue en algún tiempo… «Vulgo» apresenta o nome como um apelido de página policial. Use o nome.
  11. Nome e gênero …ocasiones con un arma blanca, provocando su muerte”. Se pudo determinar que la mujer, conhecido como “La Güera”, actuó en complicidad con el hombre que atacó a Abril, sin embargo, se… Se esse era o nome, não é um apelido: use-o como nome.
  12. Términos imprecisos · como término que se denuncia · termo de sua época · não tira pontos · 8 vezes …Sur · Agravante del homicidio por discriminación motivado por odio Contempla la “preferencia sexual” · Artículo 131. Agravantes del homicidio por discriminación. Cuando en el homicidio… Por que apontamos: O artigo 1 da Constituição e os critérios da Suprema Corte anteriores a 2015 dizem «preferências sexuais»; hoje a Suprema Corte, em seu Protocolo de 2022, e a Corte Interamericana usam «orientação sexual». Em um relatório de anos atrás era o termo habitual, então não tira pontos; apontamos para que você saiba como se diz hoje. Use «orientação sexual»: não é uma opção nem uma preferência. Diz preferencia sexualMelhor dizerorientación sexual
  13. Términos imprecisos · termo de sua época · não tira pontos · 24 vezes …de prisión: · l. (…) · II. Que la conducta sea ejecutada dolosamente en razón de la preferencia sexual, el color o cualquier otra característica genética, procedencia étnica, lengua,… Ver no texto Por que apontamos: O artigo 1 da Constituição e os critérios da Suprema Corte anteriores a 2015 dizem «preferências sexuais»; hoje a Suprema Corte, em seu Protocolo de 2022, e a Corte Interamericana usam «orientação sexual». Em um relatório de anos atrás era o termo habitual, então não tira pontos; apontamos para que você saiba como se diz hoje. Use «orientação sexual»: não é uma opção nem uma preferência. Diz preferencia sexualMelhor dizerorientación sexual
  14. Términos imprecisos · como término · termo de sua época · não tira pontos · 4 vezes …PENAL CONTENIDO SANCIÓN · Coahuila · Homicidio calificado cuando se cometa por (…) “preferencias sexuales” · Artículo 184. El homicidio doloso será calificado cuando se cometa con una o más… Por que apontamos: O artigo 1 da Constituição e os critérios da Suprema Corte anteriores a 2015 dizem «preferências sexuais»; hoje a Suprema Corte, em seu Protocolo de 2022, e a Corte Interamericana usam «orientação sexual». Em um relatório de anos atrás era o termo habitual, então não tira pontos; apontamos para que você saiba como se diz hoje. Use «orientação sexual»: não é uma opção nem uma preferência. Diz preferencias sexualesMelhor dizerorientación sexual
  15. Términos imprecisos · termo de sua época · não tira pontos · 6 vezes …su religión, edad, opiniones, discapacidad, condiciones de salud, apariencia física, preferencias sexuales, estado civil u ocupación, o en función de la clase de actividad profesional de la… Por que apontamos: O artigo 1 da Constituição e os critérios da Suprema Corte anteriores a 2015 dizem «preferências sexuais»; hoje a Suprema Corte, em seu Protocolo de 2022, e a Corte Interamericana usam «orientação sexual». Em um relatório de anos atrás era o termo habitual, então não tira pontos; apontamos para que você saiba como se diz hoje. Use «orientação sexual»: não é uma opção nem uma preferência. Diz preferencias sexualesMelhor dizerorientación sexual

O que o relatório cita, denuncia ou atribui a outras pessoas

Estas expresiones aparecen en citas textuales, como términos que el texto examina o en palabras de otras personas que el informe reporta o señala como ofensa. Nombrarlas para informar o denunciarlas no es usarlas, así que não contam na nota.

  • Culpa a la víctima · como término que se denuncia · 3 veces …seguir. · Por último, llama la atención que en tan solo 4 homicidios se mencionó al “crimen pasional”, figura cargada de prejuicios, como línea de investigación principal, cifra que…
  • Culpa a la víctima · en palabras de otros que se denuncia …los propios periodistas. El estereotipo según el cual las y los homosexuales son más pasionales que el resto de la población, lo que desde la mirada prejuiciada explicaría la saña…
  • Culpa a la víctima · en una cita · 2 veces …según se informó, “los agentes ministeriales establecerían que el asesinato fue pasional, ya que (la víctima) mantenía una relación amorosa con Estela N”; se añadió que…
  • Culpa a la víctima · en una cita que se denuncia …“la policía no quiso elaborar el acta como crimen de odio porque afirmaron que era prostituta”, pese a que Kenia portaba consigo una credencial que acreditaba su función de…
  • Amarillismo · como término …atrás; su cuerpo fue localizado en un terreno baldío de la comunidad, y se encontraba completamente desnudo. “Fuentes policíacas informaron que el cuerpo presentaba múltiples lesiones y un…
  • Sensacionalismo …persona que los medios calificaron como “travesti”. El cuerpo de Luis se encontraba totalmente desnudo, tendido boca abajo en el suelo. Información adicional señaló que Luis entró en…
  • Amarillismo · 2 veces …deterministas que perciben a la identidad de género como inamovible y delimitada por los genitales de las personas. Esta injerencia arbitraria de las instituciones en la vida privada de…
  • Amarillismo · en una cita que se denuncia …cuello como si hubiera sido estrangulado, cinta canela alrededor del cráneo y los pies, los genitales le fueron cercenados, así como tres dedos de la mano derecha, y con una cartulina de…
  • Amarillismo · 3 veces …la mujer de 49 años fue asesinada en su domicilio. El cuerpo fue hallado en medio de un charco de sangre, sin embargo, los detalles del hecho se desconocen, así como la información sobre los…
  • Amarillismo · en una cita · 2 veces …y estaba atado de manos y pies. Las autoridades confirmaron que fue degollado. En un charco de sangre quedó el cuerpo”. Sin embargo, del o los probables responsables no se compartió…
  • Amarillismo · en una cita · 3 veces …Localizado en el cementerio de Acayucan, Veracruz, en agosto de 2019, su cuerpo semidesnudo fue encontrado reclinado boca abajo sobre una lápida con su short de mezclilla y su…
  • Amarillismo · 4 veces …sus familiares, quien lo encontró dentro del inmueble, en uno de los pasillos, tirado, semidesnudo, con un cuchillo grande clavado en el cuello. “En el lugar se encontraron indicios de…

E mais 13.

O que faz bem

  • Nomeia o crime de ódio
  • Fala de violência por preconceito
  • Nomeia o transfeminicídio
  • Nomeia o feminicídio
  • Nomeia a identidade de gênero
  • Nomeia a orientação sexual
  • Nomeia a expressão de gênero
  • Usa «mulher trans», «homem trans» ou «pessoa trans»
  • Nomeia as pessoas não binárias
  • Nomeia a população LGBTTTIQANB+
  • Nomeia a discriminação
  • Enfoque de direitos humanos
  • Perspectiva de gênero
  • Menciona protocolos de atuação
  • Menciona a promotoria especializada
  • Dá voz a coletivos e ativistas
  • Lembra sua família e suas redes
  • Respeita a presunção de inocência
  • Nomeia a identidade muxe
  • Dá contexto com dados
  • Oferece contato de ajuda ou de instituições
  • Nomeia as pessoas intersexo
  • Usa «trabalho sexual»
  • Reconhece as famílias diversas
  • Cita a jurisprudência interamericana

O que o relatório diz, verificado

Al analizar el informe, Turing revisa las cifras, leyes y casos que afirma y lo que dicen las organizaciones, personas legisladoras y autoridades que cita, y los compara con el Memorial, el Observatorio Legislativo y verificaciones publicadas.

Turing está comparando lo que afirma la nota con el Memorial, el Observatorio Legislativo y verificaciones publicadas…

Observatório legislativo

Os parlamentares, projetos de lei e outras vozes que encontramos em o relatório.

Observatório legislativo

A matéria fala do trabalho de um congresso, mas não encontramos nela nenhuma pessoa do diretório nem um projeto do Observatório. Se você sabe de qual projeto fala, escolha abaixo.

Tema: Reconocimiento de la identidad de género · Crímenes de odio y transfeminicidios

No Memorial

O que cada pessoa disse é publicado em sua ficha só se passar por uma verificação: a citação está na matéria, é essa pessoa e uma segunda revisão com IA coincide. O que não passa é decidido por uma terceira revisão com IA, sem esperar a equipe, que pode corrigir qualquer posição. Avisar um erro

Cópia certificada

A prova de que esta matéria existiu tal como Turing a leu, mesmo que depois a alterem ou apaguem.

Constância de existência na internet

Número CC-Z2UK-K42Y

Vigente e verificável Selada em 6 de novembro de 2026, 18:05:06 (horário do centro do México)

Código QR del certificado CC-Z2UK-K42Y Escaneie para verificar
  1. 1. Cópia e impressão digital Guardamos o que Turing leu e tiramos sua impressão SHA-256.
  2. 2. Carimbo de tempo RFC 3161 Um terceiro independente (FreeTSA) assinou a impressão em 6 de novembro de 2026, 18:05:06 (horário do centro do México).
  3. 3. Âncora no Bitcoin A impressão está nos calendários do OpenTimestamps; fica em um bloco do Bitcoin em algumas horas.
  4. 4. Cópia no Internet Archive Está sendo guardada; o link aparece quando confirmamos que existe.
  5. 5. Vigilância Continuava on-line em 6 de novembro de 2026. Revisamos de vez em quando.

INTERNET ARCHIVE · Wayback Machine

Sendo guardada no archive.org

Turing já a enviou. O link para a cópia aparece aqui assim que confirmarmos no índice do archive.org que ela realmente existe (pode levar algumas horas).

Por que isso lhe dá autenticidade?
  • É uma testemunha independente. O Internet Archive é uma biblioteca digital sem fins lucrativos que preserva a web desde 1996. Não tem relação com Memoria y Resistencia nem com quem publicou.
  • A cópia é deles, não nossa. O próprio sistema deles a captura, guarda em seus servidores e coloca sua própria data e hora. Nem nós nem quem publicou podemos editá-la ou mudar a data.
  • Qualquer pessoa pode verificá-la. Está em um endereço público do web.archive.org que contém a data. Abre sem pedir nossa permissão e pode ser comparada com nossa cópia e sua impressão.
  • É uma referência reconhecida. Jornalistas, pesquisadores e advogados a citam com frequência para demonstrar como uma página era em uma data determinada.
  • Duas testemunhas que coincidem. Nosso carimbo de tempo e a cópia do Internet Archive são feitos separadamente. Se alguém dissesse que alteramos a cópia, a do archive.org desmente.

Internet Archive e seu logotipo são marcas do Internet Archive. Nós os usamos apenas para indicar onde está a cópia; não é um aval da parte deles.

Impressão digital SHA-256 da cópia 3ce8b8f6668ebd8e2c3bdac76e77d6197d867d19a9d540318cb265b76230063f

O Turing a leu diretamente do link público, sem intervenção de pessoas.

Ver o certificado Baixar em PDF Verificar outro fólio
Que valor tem como prova?

É uma prova técnica de integridade e de data: demonstra que este conteúdo exato existia naquele momento e que não foi modificado depois. No México, a informação em meios eletrônicos é reconhecida como prova e seu valor depende da confiabilidade do método com que foi gerada e conservada, de que se mantenha íntegra e de que possa ser consultada depois (Código de Comércio, art. 1298-A; Código Federal de Processo Civil, art. 210-A; Código Nacional de Processo Civil e Familiar, art. 348).

Por isso cada cópia usa padrões abertos que qualquer pessoa pode verificar sem confiar em nós: impressão SHA-256, carimbo de tempo RFC 3161 de um terceiro, OpenTimestamps sobre Bitcoin e a cópia independente do Internet Archive.

Não é uma ata notarial nem uma constância de conservação NOM-151. Se precisar dela para um processo, a mesma impressão pode ser respaldada por elas. Escreva-nos com o fólio.

Sobre el informe

Dados

Veículo
Letra S
Publicada
8 de dezembro de 2020
Analisada pela última vez
6 de novembro de 2026
Turing
2,1 (o atual)
Estado
On-line
Lugar dos fatos
México

Versões guardadas

  • 79Versão 1 · 6 de novembro de 2026 · 27.102 palavras

Cada vez que alguém analisa a matéria, nós a lemos de novo. Se o veículo a mudou, guardamos uma versão nova e comparamos.

Você é do veículo?

Se você trabalha no veículo ou assinou a matéria e acha que a análise tem um erro, peça uma revisão: damos um número de protocolo e respondemos por escrito em 10 dias úteis.

Solicitar uma revisão

Continue explorando

Preparando seu PDF… Estamos montando a análise com o texto sublinhado e o código QR.

Feito pela e para a comunidade

Esta ferramenta é gratuita porque alguém doou antes de você

Não recebemos recursos governamentais. Sua doação ajuda a continuar revisando como a imprensa nomeia as pessoas LGBTTTIQANB+ e a manter a memória de cada caso.

Doar $100 uma vez

Pagamento seguro com Stripe por meio do Nodo Cívico, a organização que impulsiona Memoria y Resistencia.

Ver todas as opções

A análise é automática: pode se enganar com a ironia, com citações que a matéria critica ou com textos muito curtos. Para proteger as pessoas dos casos, nesta página não aparece seu nome de registro. Como avaliamos.