Aller au contenu

Análisis de una nota

Detienen a dos jóvenes presuntos asesinos de mujer trans en Minatitlán

Presencia.MX

Análisis

Très bon

  • Nom ou genre erronés

La nota no respeta el nombre o el género de la persona.

Nota informativaRelata hechos. Revisamos que los cuente con respeto y sin morbo.

Texto de 2019 (por las fechas que menciona)

Analizada con el motor v1.6 · Qué cambió

Termes péjoratifs Sin problemas
Nom et genre Por revisar
Blâme la victime Sin problemas
Sensationnalisme Algunos detalles
Discours hostile Sin problemas
Termes imprécis Sin problemas
Perspective de genre et de droits 5 aciertos
Langage inclusif No aplica
Cómo llegamos a 91 de 100
  1. Toda nota empieza con100
  2. Nom et genre−16
  3. Sensationnalisme−3
  4. Perspective de genre et de droits+10
  5. Note91

Esta nota es fuente de un caso del registro. Revisamos si nombra a Denisse Torres con su nombre y su género, como lo dice el registro. El nombre registral nunca se muestra.

¿A quién escucha?

  • AutoridadesNon
  • Familia, amistades y vecinosNon
  • Colectivos y organizacionesNon
  • Especialistas1 vez

Lo que conviene cambiar

  1. Nom et genre …por lo que el móvil habría sido el robo además de una discusión entre los asesinos y el transexual. · El reporte del asesinato, indica que Dennis fue encontrada en la sala de su vivienda… Por qué lo señalamos: El artículo masculino («el», «un») presenta como hombre a quien quizá era una mujer trans, y «transexual» usado como sustantivo es un término que hoy casi no se usa. Escribe «una mujer trans» o «una persona trans» (si no sabes cómo se identificaba). Dice el transexualDites plutôtuna mujer transuna persona trans
  2. Nom et genre …municipio de Minatitlán. · Los detenidos fueron identificados como Aaron Antonio “N” alias “El Krilin” y Atsamar “N” alias “Cara e loco”, quienes demás pudieran contar con… «Alias» presenta su nombre como un mote de la nota roja. Usa su nombre.
  3. Sensationnalisme …de su vivienda que se ubica en la calle Heriberto Jara de la colonia antes mencionada y su cuerpo presentaba varias heridas provocadas con arma punzocortante y al parecer el crimen ocurrió días atrás,… Describir las lesiones con detalle es morboso. Basta con la causa de muerte.

Lo que hace bien

  • Nombra el transfeminicidio
  • Nombra el feminicidio
  • Usa «mujer trans», «hombre trans» o «persona trans»
  • Respeta la presunción de inocencia
  • Da contexto con datos

Dónde lo encontramos

Estos son los párrafos de la nota donde encontramos algo, sin reproducirla completa. Cada estilo de subrayado es un tipo de hallazgo; el número remite a la lista de arriba. Pasa el mouse o toca una marca para ver por qué la señalamos.

abc Nom et genre abc Sensationnalisme abc Lo que hace bien «…» Cita textual

Detienen a dos jóvenes presuntos asesinos de femme trans en Minatitlán

La noche del jueves 30 de julio fueron detenidos dos jóvenes por elementos de la Policía Ministerial, quienes presuntamente estarían involucrados en el asesinato de la mujer transexual, Dennis Torres, cuyo cuerpo fue encontrado en el interior de su domicilio ubicado en la colonia Obrera en el municipio de Minatitlán.

Los detenidos fueron identificados como Aaron Antonio “N” alias “El2 Krilin” y Atsamar “N” alias “Cara e loco”, quienes demás pudieran contar con un tercer cómplice.

Se logró establecer que, al realizar la investigación en el domicilio de uno de los detenidos fueron encontrados objetos que fueron sustraídos de la casa de la víctima, por lo que el móvil habría sido el robo además de una discusión entre los asesinos y el transexual1.

El reporte del asesinato, indica que Dennis fue encontrada en la sala de su vivienda que se ubica en la calle Heriberto Jara de la colonia antes mencionada y su cuerpo presentaba varias3 heridas provocadas con arma punzocortante y al parecer el crimen ocurrió días atrás, debido a las condiciones del cuerpo.

Tal y como se dio a conocer en este medio, desde noviembre de 2019, el estado de Veracruz tiene un registró de dos transfeminicidios, de acuerdo con el mapa "Los feminicidios en México", de la investigadora María Salguero.

Son los casos de Ana Karen "N", mujer transgénero de 25 años, asesinada en en el municipio de Veracruz y de Jesús "N", de 20 años, ocurrido el 29 de abril en el municipio de Cosoleacaque.

Preparando tu PDF… Armamos el análisis con el texto subrayado y el código QR.

Hecho por y para la comunidad

Esta herramienta es gratuita porque alguien donó antes que tú

No recibimos fondos gubernamentales. Tu donativo ayuda a seguir revisando cómo nombra la prensa a las personas LGBTTTIQANB+ y a mantener la memoria de cada caso.

Donar $100 una vez

Pago seguro con Stripe a través de Nodo Cívico, la organización que impulsa Memoria y Resistencia.

Ver todas las opciones

El análisis es automático: puede equivocarse con la ironía, con citas que la nota critica o con textos muy cortos. Para proteger a las personas de los casos, en esta página no aparece su nombre registral. Comment nous évaluons.