Aller au contenu

Análisis de la nota

Reportaje

jornada.unam.mx

Lo esencial

Très bon

La nota usa un lenguaje respetuoso.

Analizada
3 novembre 2026
État
En línea

Comparte este análisis

X Facebook Threads WhatsApp

El análisis completo

Qué le resta y qué le suma a la calificación, a quién escucha la nota, lo que conviene cambiar y lo que hace bien.

Très bon

  • Langage inclusif
  • Respectueux

La nota usa un lenguaje respetuoso.

Texto de contextoDa datos, antecedentes o análisis. Las expresiones fuertes que solo describe o atribuye a la prensa no cuentan.

Texto de 2005 (por las fechas que menciona). Los términos de su época se explican, pero no restan.

Analizada con el motor v1.6.5 · Qué cambió

En esta nota no participó la IA: la calificaron solo las reglas del motor.

Lo que resta

La barra crece con el peso de cada problema en la calificación. Vacía quiere decir sin señalamientos.

Termes péjoratifs Leve · 3 señalamientos · resta 16
Nom et genre Sin señalamientos
Blâme la victime Sin señalamientos
Sensationnalisme Sin señalamientos
Discours hostile Sin señalamientos
Termes imprécis Sin señalamientos

Ce qui ajoute des points

Lo que la nota hace bien. Compensa una parte de lo que resta, nunca todo.

Perspective de genre et de droits 3 aciertos
Langage inclusif 80%

Cómo leer esta calificación

  • ¿Por qué la calificación es alta? Lo que la nota hace bien, como nombrar la identidad de la persona, dar contexto o recoger la exigencia de justicia, compensa una parte de lo que resta. Nunca lo borra: una nota con señalamientos no llega a 100.
Cómo llegamos a 90 de 100
  1. Toda nota empieza con100
  2. Termes péjoratifs−16
  3. Perspective de genre et de droits+6
  4. Langage inclusif+3
  5. Habla de suicidio y no dice dónde pedir ayuda−3
  6. Note90

Esta nota es fuente de un caso del registro. Revisamos si nombra a Hermilio Marquez Pintado con su nombre y su género, como lo dice el registro. El nombre registral nunca se muestra.

¿A quién escucha?

  • AutoridadesNon
  • Familia, amistades y vecinosNon
  • Colectivos y organizaciones1 vez
  • Especialistas2 veces

Lo que conviene cambiar

  1. Términos despectivos · en una cita …me dijo: '¿ya supiste?, hay una nueva enfermedad que les está dando a los jotitos'. Al año, dos amigos resultaron con sida, uno murió por la falta de medicamentos, y… Es un insulto homofóbico. Nombra a la persona por su nombre o como «hombre gay». Dice jotitosDites plutôthomme gay
  2. Términos despectivos · en una cita …la Secretaría de Salud estatal. · Algunas lenguas del pueblo los bautizaron como los “jotos sidosos”. La mayoría de ellos viste atuendos femeninos, razón por la cual, hace una… Es un insulto homofóbico. Nombra a la persona por su nombre o como «hombre gay». Dice jotosDites plutôthomme gay
  3. Términos despectivos · en una cita …de Salud estatal. · Algunas lenguas del pueblo los bautizaron como los “jotos sidosos”. La mayoría de ellos viste atuendos femeninos, razón por la cual, hace una década… Por qué lo señalamos: Según las Orientaciones terminológicas de ONUSIDA, las palabras que asocian el VIH con la culpa o el castigo alimentan el estigma y alejan a las personas de la prueba y el tratamiento. Es un insulto. Usa «persona que vive con VIH». Dice sidososDites plutôtpersona que vive con VIH

Lo que hace bien

  • Nombra la discriminación
  • Da voz a colectivos y activistas
  • Usa «trabajo sexual»

Observatoire législatif

Las personas legisladoras, iniciativas y otras voces que encontramos en la nota.

En el Memorial

Esta nota está conectada con historias que ya documentamos.

Dónde lo encontramos

Estos son los párrafos de la nota donde encontramos algo, sin reproducirla completa. Cada estilo de subrayado es un tipo de hallazgo; el número remite a la lista de arriba. Pasa el mouse o toca una marca para ver por qué la señalamos.

abc Término despectivo abc Masculino genérico abc Lo que hace bien abc Langage inclusif «…» Cita textual

Bajo el nombre de Rosa Perla, Milo se dedicó por más de 15 años al show travesti en cabarets de toda la República. “No sé cuando me infecté porque me senté en un hormiguero y no supe cuál fue la hormiga que me picó. En los ochenta, una compañera sexoservidora me dijo: '¿ya supiste?, hay una nueva enfermedad que les está dando a los jotitos'. Al año, dos amigos resultaron con sida, uno murió por la falta de medicamentos, y 'La Vaca', una transexual, prefirió suicidarse”.

Hace seis años, la doctora Gila Pacheco Guevara, encargada del Programa Estatal de VIH/sida de 1992 a 2001, fundó El Amor Cura, junto con el profesor Daniel Altamirano. En esta asociación las personas afectadas reciben apoyo emocional a través del grupo de autoayuda “Ave Fénix”, en tanto los activistas llevan conferencias y un tianguis informativo a las escuelas de educación superior.

La organización también está involucrada en actividades públicas, como la Marcha del Orgullo Gay de Nayarit, la cual se efectuó por segunda ocasión el pasado 28 de julio, o la Caminata contra el VIH/sida cada primero de diciembre. En agosto último también participaron en la quinta edición del certamen Miss Gay, que surgió para recabar fondos en favor de las personas que necesitan asistencia económica para continuar con su tratamiento médico para el VIH/sida.

La realidad de la epidemia Aunque la entidad ocupa el octavo lugar a nivel nacional en incidencia acumulada de casos de sida, únicamente existen dos organizaciones civiles que luchan contra la epidemia: El Amor Cura, en Tepic, y “Fuerza Unida, Grupo Gay” en Santiago Ixcuintla.

Los sectores más expuestos al VIH son los adolescentes, amas de casa, jornaleros y hombres que tienen sexo con otros hombres (HSH). De acuerdo con las palabras de la doctora, en febrero de 2005 se inició un programa dirigido a los varones con prácticas homosexuales —cerca del 50 por ciento de la población con VIH en el estado—, pero sólo en nueve de los veinte municipios existentes.

El proyecto consistió en llevar información y condones de manera estratégica a los bares, cantinas, hoteles, estéticas y demás lugares frecuentados por los varones; sin embargo, explicó la doctora, como “el personal de salud no se anima, pues temen ser tachados de homosexuales, o sus horarios de trabajo no se ajustan a esas actividades”, los encargados de esta tarea fueron nueve líderes gays, quienes trabajaron en sus ratos libres y recibieron un beneficio de dos mil pesos mensuales.

Homofobia, obstáculo para la prevención A hora y media de Tepic, a 40 minutos de la costa y en medio de una verde escenografía está Santiago Ixcuintla, región húmeda y caliente en donde los integrantes del Grupo Unido, Fuerza Gay han lidiado contra el estigma, la discriminación y la doble moral.

Algunas lenguas del pueblo los bautizaron como los “jotos sidosos”. La mayoría de ellos viste atuendos femeninos, razón por la cual, hace una década eran motivo de una “cacería de brujas”. Un buen número cayó en la cárcel, bajo el pretexto de que “no contaba con tarjeta de control sanitario”, pese a que sólo algunos ejercían el trabajo sexual.

Sobre la nota

Données

Analizada por última vez
3 novembre 2026
État
En línea
Lugar de los hechos
Mexique

¿Eres del medio?

Si trabajas en el medio o firmaste la nota y crees que el análisis tiene un error, pide una revisión: te damos un folio y respondemos por escrito en 10 días hábiles.

Solicitar una revisión

Sigue explorando

Preparando tu PDF… Armamos el análisis con el texto subrayado y el código QR.

Hecho por y para la comunidad

Esta herramienta es gratuita porque alguien donó antes que tú

No recibimos fondos gubernamentales. Tu donativo ayuda a seguir revisando cómo nombra la prensa a las personas LGBTTTIQANB+ y a mantener la memoria de cada caso.

Donar $100 una vez

Pago seguro con Stripe a través de Nodo Cívico, la organización que impulsa Memoria y Resistencia.

Ver todas las opciones

El análisis es automático: puede equivocarse con la ironía, con citas que la nota critica o con textos muy cortos. Para proteger a las personas de los casos, en esta página no aparece su nombre registral. Comment nous évaluons.