Saltar al contenido
Retrato de Lorena Borjas

Lorena Borjas

Edad
59 años
Lugar
Fuera de México; lugar referido en la reseña
Fallecimiento
30 de marzo de 2020

En su memoria

LORENA BORJAS

(Veracruz, México 29 de mayo de 1960-Nueva York EE.UU. 30 marzo del 2020)
Estudió contaduría pública en el Distrito Federal.
Borjas emigró de México a los EEUU en 1981, durante su periodo de transición Lorena, compartiendo departamento con 20 mujeres transgénero que realizaban trabajo sexual, por aquellos tiempos ella trabajaba en una fábrica de cinturones.
Al percatarse de los abusos que sufrían, se convirtió en una firme defensora de los derechos de las mujeres transgénero y transexuales de origen hispano, esto en una época donde esta comunidad era casi invisible y carecía de servicios médicos básicos y representación legal, como ella misma lo explica:

"Éramos mujeres sin familia y que habían huido de nuestros países, perseguidas por expresar nuestra identidad, por ser nosotras mismas. Aquí en Nueva York, no teníamos la vida y la libertad con las que habíamos estado soñando. También sufrimos violencia y abuso aquí. En aquellos días, era un verdadero crimen ser un inmigrante transgénero de color.”
En los 80, muchas de mujeres trans, recurrían a medicamentos importados de Latinoamérica que ponían su vida en riesgo, por lo que Lorena lucho por los tratamientos hormonales para todas. Lorena pudo legalizar su estatus migratorio gracias a la amnistía de 1986, otorgada durante la administración del presidente Ronald Reagan
Fue precisamente durante sus primeros años de activismo que Borjas fue declarada culpable del delito de facilitar un delito menor en cuarto grado. La activista fue arrestada en 1994 y admitió esta violación sin comprender que en realidad era una víctima de la trata de personas. Por este motivo, perdió su residencia permanente cuando fue declarada culpable de permitir un delito en 1994.
Estudió en el Spanish Institute New York, en el Touro College y realizó sus estudios universitarios en el New York University. Borjas, más conocida como la "Madre de la comunidad latina trans". Vivió durante muchos años en el vecindario de Jackson Heights en Queens, donde era una figura comunitaria y líder.
En 1995, Borjas decidió hacer del activismo el trabajo de su vida. Durante décadas, Borjas trabajó para proteger a las víctimas transgénero de la trata de personas (que ella misma había experimentado), la esclavitud y la violencia. Ella recibió a mujeres que habían sido excluidas de sus familias en su propio departamento hasta que pudieron mantenerse.
Lorena, caminó por las calles buscando mujeres que necesitaran su ayuda, proporcionándoles condones y alimentos, vinculando a estas mujeres con los servicios sociales. Ella trabajó de manera altruista, para facilitar el acceso a las pruebas de VIH y terapia hormonal para trabajadoras sexuales transgénero. Borjas, logró la instalación de una clínica semanal de pruebas de VIH en su hogar y el intercambio de jeringas para mujeres que reciben inyecciones de hormonas.
En 1995, organizó su primera marcha en apoyo de la comunidad transgénero. Cecilia Gentili, una amiga y una líder transgénero:
"¿Necesitaba un abogado? ¿Doctor? ¿Vivienda? ¿Un trabajo? Ella estaba allí. Lorena era esa persona que, si la arrestaban, la llamaba a las tres de la mañana y contestaba. A primera hora de la mañana estaría en la corte con un abogado para sacarte de la cárcel ".
Trabajo y realizó militancia en Mobilization Against AIDS international, fue educadora en salud en la ACQC. Ella misma se definía como: “Soy una mujer Transgénero, Latina, Inmigrante, activista Transfeminista y una guerrera.”
Carla Vattuone comenta sobre Lorena: “Aprendí mucho de ti que todavía recuerdo los momentos en que venías a la oficina de la trabajadora social para hablarme de alguna chica… con tu suavidad, ternura y guerrera.”
Durante los últimos 25 años, la activista enfocó sus esfuerzos en la protección de las mujeres transgénero y transexuales víctimas de trata, esclavitud y violencia. Lorena es recordada por acoger en su apartamento a estas mujeres inmigrantes, excluidas y estigmatizadas por sus familias.
Borjas obtuvo honores del ex alcalde David Dinkins , la fiscal general de Nueva York Letitia James y la fiscal de distrito de Queens Melinda Katz . Su conocimiento en el trabajo comunitario le permitió fundar el Lorena Borjas Community Fund – LBCF, siendo ella misma su vicepresidenta, sus funciones ella misma las diría:

“Soy la persona que organiza y mantiene contacto con nexos nacionales e internacionales que permita avanzar en derechos LGBT y comunidades Transgénero Latinas.” Jessica Guaman, la recuerda de esta manera:

“…con esa sonrisa y tan amable me dabas todo tu apoyo desde que nos conocimos en el 2009 estuviste en todas mis cortes ,después del 2010 cuando estaba en un caso muy difícil fuiste tú que me llevaste con algunos abogados, y cuando empezamos con el proyecto de #HopeForTGNCNY fuiste tú las que nos apoyaste y a mi compañera Elizabeth Chávez y a mi persona ,siempre orientándome y apoyando en cosas que no savia , fuiste una segunda Madre para mí y para muchxs de nuestra comunidad…”
En diciembre de 2017, el gobernador Andrew Cuomo la indultó en consideración de su trayectoria como activistas de los derechos de la comunidad LGBT. Con su récord limpio, Lorena pudo finalmente obtener un estatus legal migratorio. Borjas se centró en obtener representación legal para las víctimas de trata.
Lorena jamás dejó atrás la atención de los más necesitados, se convirtió en especialista en retención de pacientes en el Community Healthcare Network. En 2019, fue declarada mujer distintiva de Nueva York en el Senado estatal.
Todavía el 18 de marzo, Lorena Borjas presentó una iniciativa orgánica, única y de todes para ayudar a nuestres hermanes transgénero, género no conforme, no binario y trabajadora sexual en la Ciudad de New York
Una de sus amigas, Cecilia Gentili, confirmó que Borjas estuvo con tos y fiebre durante ese periodo y que, a pesar de tener 60 años, se resistía a consultar al doctor.
El 27 de marzo, Lorena comenzó a sentirse mal y se empezó a pedir por su salud. Borja fue ingresada al Hospital Coney Island. Lamentablemente, Borjas, perdió la batalla frente al COVID-19. La asambleísta Catalina Cruz (Distrito 39-Queens) confirmó que Borjas murió la mañana del lunes a causa del COVID-19.
“Es una gran pérdida para nuestra comunidad”, expresó. “Era un gran ser humano”.
Su amiga, hermana y cómplice Liam Winslet escribió lo siguiente:

“Nunca pensé tener que dar esta noticia. Pero siempre me dijiste que debo estar preparada para poder escribir algo como esto. En muchas de nuestra conversación de lealtad y hermandad que nos tenemos hoy y siempre me lo repetías, te decía que aún falta mucho, que queremos una Lorena Borjas para muchos años más.
Jamás en mi vida olvidare el día en que nos conocimos, ese día que con tu dulzura y simpatía te acercases a mí me pediste una fotos, conversaste de muchas cosas y me diste tu apoyo.
La última vez que hablamos, fue el Martes, Mazo/13/2020 y me repetiste, miles de veces. NO puedes parar si algo te pasa, pero como no parar para despedir una gran hermana, una luchadora, una guerrera una persona que lo dio todo por ayudar a los demás. A pesar de los duros golpes de la vida, siempre fuiste y serás optimista y llena de resistencia.
Como me lo dijiste, quiero me recuerden por quien soy por quien fui, pude haber cometido muchos errores en la vida, pero los supere. Dedique mida a hacer lo que nadie hizo por mí, ayudar a los demás aliviar el dolor que muchas pasamos y con que aún seguimos resistiendo.
Gente, quiero confirmas el fallecimiento de mi querida hermana, amiga y mentora Lorena Borjas, hoy perdimos una de las nuestras, una persona maravillosa, poderosa, única y que nos enseñó tanto. Tanto. #ElAmorNuncaSeApaga
Solo quieran que sepan algo, no puede responder todos los mensajes, llamada de todes no porque no quise, solo que esas fuera las instrucciones de Lorena Borjas, ella siempre fue muy privada con su vida personal, pero de esta forma oficial, quiero dejarle saber de ella.
Las lágrimas y dolor se apoderan de mi cuerpo, no tengo cabeza para repartirme ¿cómo? ¿por qué? Hay mi viejita loca, temática siempre te decía lo mucho que te quería. Pero te fuiste hermana, me dejaste.
Además quiero que sepan a Cecilia Gentili, Cristina Herrera, #NathalyRubioTorio Rita Quintana, Lynly S. Egyes, Laura Martínez, Mateo Guerrero-Tabares, Jennifer St Cartier a todo el bello equipo trabajo de Colectivo Intercultural TRANSgrediendo y todas las personas que estuvieron desde el minuto 101 con Lorena Borjas, desde que fue hospitalizada, gracias por esta gestiones, compromiso y sororidad.
Este mensaje, lo escribo porque así me lo pidió, en un momento Lorena Borjas
Gracias por todo
Liaam Winslet
El concejal Francico Moya anunció en sus redes sociales que, en honor a Borjas renombrará la calle 83, entre la Roosvelt Ave. y la calle 37. La labor de Borjas fue reconocida en numerosas ocasiones por personalidades como el exalcalde, David Dinkins; la fiscal del Estado, Letitia James; y la fiscal de condado de Queens, Melinda Katz.
Agradezco a Alexandra Rodríguez de Ruiz y a Nancy Cazares
Información tomada de:

https://www.telemundo47.com/noticias/muere-por-covid-19-la-reconocida-activista-mexicana-lorena-borjas/2037841/
http://facebook.com/lorena.borjas.usa
https://www.ny1noticias.com/.../fallece-la-activista...
https://en.wikipedia.org/wiki/Lorena_Borjas

Fuente: Obituario LGBTTTI Mexicano. Publicación de Alonso Hernández, 1 de abril de 2020.
https://www.facebook.com/photo/?fbid=10215530816879388&set=g.359703310544

Lo que sabemos de los hechos

Según la publicación del Obituario LGBTTTI Mexicano:
La publicación informa de su hospitalización en Coney Island y atribuye su fallecimiento a COVID-19.

Fuentes

Notas periodísticas y publicaciones con las que documentamos este caso. Se abren en otra pestaña.