Saltar al contenido

Análisis de una nota

Crímenes de odio: tres brutales transfemicidios consecutivos en México

Agencia Presentes · publicada el 1 nov 2022

Análisis

Cambios de la nota

El medio actualizó la nota después del 31 oct 2026

100 100 Sin cambio en la calificación
  • Cambió el título. Ahora dice: Crímenes de odio: tres brutales transfemicidios consecutivos en México
  • 0 párrafos nuevos, 34 modificados y 0 quitados · de 1,496 a 1,356 palabras.
  • Los cambios no tocaron las expresiones que revisamos.

Muy buena

  • Con perspectiva de género
  • Lenguaje inclusivo
  • Respetuosa

La nota usa un lenguaje respetuoso. Tiene perspectiva de género y de derechos: nombra el crimen de odio, habla de violencia por prejuicio, nombra el transfeminicidio. El titular tiene expresiones que conviene cambiar: ahí pesan el doble.

Texto de contextoDa datos, antecedentes o análisis. Las expresiones fuertes que solo describe o atribuye a la prensa no cuentan.

Texto de 2022 (fecha de publicación)

Analizada con el motor v1.5 · Qué cambió

Términos despectivos Sin problemas
Nombre y género Algunos detalles
Culpa a la víctima Sin problemas
Amarillismo Algunos detalles
Discurso hostil Sin problemas
Términos imprecisos Sin problemas
Perspectiva de género y derechos 13 aciertos
Lenguaje inclusivo 75%
Cómo llegamos a 100 de 100
  1. Toda nota empieza con100
  2. Nombre y género−3
  3. Amarillismo−9
  4. Perspectiva de género y derechos+10
  5. Lenguaje inclusivo+3
  6. Calificación (entre 0 y 100, con redondeo y topes por categoría)100

Lo que está en el titular pesa el doble: es lo que más gente lee y lo que se comparte.

Esta nota es fuente de un caso del registro. Revisamos si nombra a Betty Castañeda con su nombre y su género, como lo dice el registro. El nombre registral nunca se muestra.

¿A quién escucha?

  • Autoridades1 vez
  • Familia, amistades y vecinosNo
  • Colectivos y organizaciones2 veces
  • EspecialistasNo

Lo que conviene cambiar

  1. Amarillismo · en el titular · pesa el doble Crímenes de odio: tres brutales transfemicidios consecutivos en México · En tres días, fueron asesinadas brutalmente… Busca impactar. Describe los hechos con sobriedad.
  2. Amarillismo …tres brutales transfemicidios consecutivos en México · En tres días, fueron asesinadas brutalmente tres mujeres. Preocupación por la creciente violencia en el Estado de México. · CIUDAD… Busca impactar. Describe los hechos con sobriedad.
  3. Nombre y género · revisa …de Seguridad Pública y Tránsito. · La policía capturó a Arturo N, de 26 años. El sujeto intentó huir del hogar de Jessica a bordo de su motocicleta y agredió con disparos a… Revisa si se refiere a la víctima en masculino. Si era mujer trans o travesti, usa el femenino.

Lo que hace bien

  • Nombra el crimen de odio
  • Habla de violencia por prejuicio
  • Nombra el transfeminicidio
  • Nombra la identidad de género
  • Usa «mujer trans», «hombre trans» o «persona trans»
  • Nombra a la población LGBTTTIQANB+
  • Nombra la discriminación
  • Enfoque de derechos humanos
  • Da voz a colectivos y activistas
  • Recuerda a su familia y sus redes
  • Da contexto con datos
  • Ofrece contacto de ayuda o de instituciones
  • Usa «trabajo sexual»

Dónde lo encontramos

Estos son los párrafos de la nota donde encontramos algo, sin reproducirla completa. Cada estilo de subrayado es un tipo de hallazgo; el número remite a la lista de arriba. Pasa el mouse o toca una marca para ver por qué la señalamos.

abc Nombre y género abc Amarillismo abc Lo que hace bien «…» Cita textual

Crímenes de odio: tres brutales1 transfemicidios consecutivos en México

En tres días, fueron asesinadas brutalmente2 tres mujeres. Preocupación por la creciente violencia en el Estado de México.

Este año la Fundación Arcoíris cuenta con un registro de 44 crímenes por prejuicio cometidos contra personas debido a su identidad de género.

Los transfeminicidios de Britney y Jessica Zoé ocurrieron dentro de sus domicilios. De acuerdo con el informe Muertes violentas de personas LGBT+ en México, de Letra S el hogar de las víctimas es el segundo lugar donde más ocurren estás violencias: hay 14 registros en 2021. El 51% de los crímenes por prejuicio suceden en la vía pública.

La policía capturó a Arturo N, de 26 años. El sujeto3 intentó huir del hogar de Jessica a bordo de su motocicleta y agredió con disparos a las autoridades. A pesar de la gravedad del suceso no se ha publicado ningún comunicado oficial sobre el caso.

Josseline recuerda que antes de Zoe ocurrió el transfeminicidio de Alessa, quien era trabajadora sexual. Su cuerpo fue dejado en la carretera México Pachuca. También el caso de Nicolás Montiel Ramírez, niñe de 13 años asesinade en mayo de 2020. “Hablaba su mamá que Nicolás le había pedido salir en tacones a la Ciudad de México, su visibilidad era evidente. No sabemos si era un adolescente gay o trans en transición”, dice la activista.

El Estado mexicano sigue sin tener cifras oficiales sobre los crímenes por prejuicio. Josselin insiste en que la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctima del Estado debe dar estadísticas sobre la atención que brindó a personas LGBT, y atender casos como los anteriores. También es indispensable que se tipifique el delito de transfeminicidio en el Estado de México.

La activista Jazz Bustamante indica que incluso después del transfeminicidio de Britney los policías continúan extorsionando a las trabajadoras sexuales.

Preparando tu PDF… Armamos el análisis con el texto subrayado y el código QR.

Hecho por y para la comunidad

Esta herramienta es gratuita porque alguien donó antes que tú

No recibimos fondos gubernamentales. Tu donativo ayuda a seguir revisando cómo nombra la prensa a las personas LGBTTTIQANB+ y a mantener la memoria de cada caso.

Donar $100 una vez

Pago seguro con Stripe a través de Nodo Cívico, la organización que impulsa Memoria y Resistencia.

Ver todas las opciones

El análisis es automático: puede equivocarse con la ironía, con citas que la nota critica o con textos muy cortos. Para proteger a las personas de los casos, en esta página no aparece su nombre registral. Cómo calificamos.