Análisis
Muy buena
- Nombre o género equivocados
La nota no respeta el nombre o el género de la persona.
Lo que conviene cambiar
-
Nombre y género
Acribillan a travesti en Naucalpan · NAUCALPAN, Edomex., 11 de enero de 2017.- Un travesti fue acribillado este miércoles en la colonia praderas de San Mateo, en Naucalpan,…
Usa el artículo que corresponde a su identidad: «la mujer trans», «la travesti». DiceUn travestiMejor dila mujer transla travesti -
Nombre y género · revisa
…San Mateo y la Calle 16 en la colonia Praderas de San Mateo se registró el homicidio de un hombre identificado como Juan Carlos N.,quién vestía una playera con colores femeninos y sus…
Revisa si se refiere a la víctima en masculino. Si era mujer trans o travesti, usa el femenino.
Lo que hace bien
- Da contexto con datos
Dónde lo encontramos
Estos son los párrafos de la nota donde encontramos algo, sin reproducirla completa. Cada estilo de subrayado es un tipo de hallazgo; el número remite a la lista de arriba. Pasa el mouse o toca una marca para ver por qué la señalamos.
abc Nombre y género abc Lo que hace bien
NAUCALPAN, Edomex., 11 de enero de 2017.- Un travesti1 fue acribillado este miércoles en la colonia praderas de San Mateo, en Naucalpan, Estado de México, al recibir por lo menos 16 impactos de bala cuando realizaba una compra en un local de accesorios para celulares.
La Fiscalía General del Estado (FGE) confirmó que en la esquina de la avenida San Mateo y la Calle 16 en la colonia Praderas de San Mateo se registró el homicidio de un hombre2 identificado como Juan Carlos N.,quién vestía una playera con colores femeninos y sus rasgos físicos lo hacían ver como mujer.
El análisis es automático: puede equivocarse con la ironía, con citas que la nota critica o con textos muy cortos. Para proteger a las personas de los casos, en esta página no aparece su nombre registral. Cómo calificamos.