Saltar al contenido

Análisis de una nota

Una joven transexual de Chiapas es asesinada en su casa

20minutos · publicada el 9 oct 2016

Análisis

Muy buena

  • Lenguaje agresivo
  • Con perspectiva de género
  • Lenguaje inclusivo

La nota usa expresiones agresivas o de odio. Tiene perspectiva de género y de derechos: nombra el crimen de odio, nombra el transfeminicidio, usa «mujer trans», «hombre trans» o «persona trans».

Términos despectivos Sin problemas
Nombre y género Sin problemas
Culpa a la víctima Sin problemas
Amarillismo Algunos detalles
Discurso hostil Algunos detalles
Términos imprecisos Sin problemas
Perspectiva de género y derechos 10 aciertos
Lenguaje inclusivo 100%

Lo que conviene cambiar

  1. Discurso hostil …muy elevados por su tono violento y llenos de odio en los que se nos señala como antinaturales o se afirma que nuestras vidas no importan. Chiapas, al sur de México, ocupa el quinto… Presenta a las personas LGBTTTIQANB+ como algo anormal.
  2. Amarillismo …crímenes de transfobia en México aumentan cada año y se ejecutan de las maneras más brutales. Las mujeres trans son perseguidas, golpeadas y fulminadas, sin que exista una cifra… Busca impactar. Describe los hechos con sobriedad.

Lo que hace bien

  • Nombra el crimen de odio
  • Nombra el transfeminicidio
  • Usa «mujer trans», «hombre trans» o «persona trans»
  • Habla de diversidad sexual
  • Nombra a la población LGBTTTIQANB+
  • Nombra la discriminación
  • Enfoque de derechos humanos
  • Recoge la exigencia de justicia
  • Da contexto con datos
  • Ofrece contacto de ayuda o de instituciones

Dónde lo encontramos

Estos son los párrafos de la nota donde encontramos algo, sin reproducirla completa. Cada estilo de subrayado es un tipo de hallazgo; el número remite a la lista de arriba. Pasa el mouse o toca una marca para ver por qué la señalamos.

abc Discurso hostil abc Amarillismo abc Lo que hace bien abc Lenguaje inclusivo

Una joven transexual de Chiapas es asesinada en su casa

… refieran a Itzel como varón y no como la mujer que era. Máxime, cuando en más que probable que el motivo de su crimen haya sido ese precisamente, el hecho de ser una mujer transexual. La comunidad gay de Chiapas habla de crimen de odio y se está movilizando desde este mismo sábado para exigir justicia por el asesinato de Itzel, que no quede impune y que hasta que no se celebre el juicio los posibles autores permanezcan en la cárcel: Este asesinato se comete apenas una semana después de haberse cometido el transfeminicidio de Paola Ledezma en Ciudad de México. Un crimen cruel y con cierta repercusión pública por la realidad que deja entrever. Tal como informa algún medio mexicano: los crímenes de odio por transfobia no son casos aislados, son la expresión última y más cruda de una larga cadena de violencia, discriminación y opresión sobre la vida, cuerpos y deseos de las personas trans. Varios defensores de derechos humanos vienen informando de cómo la violencia contra la comunidad LGBTI, especialmente hacia las personas trans, ha ido en aumento desde las movilizaciones del Frente Nacional de la Familia impulsadas por la propia jerarquía de la Iglesia Católica mexicana contra del matrimonio igualitario y la diversidad sexual. Movilizaciones con mensajes muy elevados por su tono violento y llenos de odio en los que se nos señala como antinaturales1 o se afirma que nuestras vidas no importan. Chiapas, al sur de México, ocupa el quinto lugar en crímenes de odio, según Letra ese, y de acuerdo con datos del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred), ocho de cada diez casos de crímenes de odio en Chiapas son contra personas trans. En los últimos dos años, bajo el gobierno de Manuel Velasco Coello del Partido Verde Ecologista, los asesinatos de odio han ido aumentando hasta los 40 que ahora están registrados, los cuáles siguen impunes. La situación de Chiapas no es excepcional, tal y como señala VICE, los crímenes de transfobia en México aumentan cada año y se ejecutan de las maneras más brutales2. Las mujeres trans son perseguidas, golpeadas y fulminadas, sin que exista una cifra oficial sobre estos asesinatos de odio. Precisamente, hace unos días el medio LGBTI mexicano Soy Homosensual dio a conocer que otro medio mexicano (Time Out) había apoyado el rodaje de un documental en el que se dan a conocer la historia de 4 personas trans de Ciudad de México. El documental, que se llama Salir, cuenta como a pesar de los avanzado en algunos temas, persisten las violaciones a los derechos de las personas y la falta de sensibilidad de las autoridades para reconocer aquellos que ya fueron otorgados como el reconocimiento de género y cambio de documentos.

Preparando tu PDF… Armamos el análisis con el texto subrayado y el código QR.

Hecho por y para la comunidad

Esta herramienta es gratuita porque alguien donó antes que tú

No recibimos fondos gubernamentales. Tu donativo ayuda a seguir revisando cómo nombra la prensa a las personas LGBTTTIQANB+ y a mantener la memoria de cada caso.

Donar $100 una vez

Pago seguro con Stripe a través de Nodo Cívico, la organización que impulsa Memoria y Resistencia.

Ver todas las opciones

El análisis es automático: puede equivocarse con la ironía, con citas que la nota critica o con textos muy cortos. Para proteger a las personas de los casos, en esta página no aparece su nombre registral. Cómo calificamos.