Análisis de una nota
Torturan a transexual y encuentran su cadáver con dos balazos, en Iztapalapa
El Grafico · publicada el 22 nov 2019
Análisis
Esta nota ya no está en línea. La nota ya no existe: el enlace lleva a la portada del sitio. Abajo está la copia que guardamos. También hay una copia en Internet Archive.
Muy buena
- Nombre o género equivocados
La nota no respeta el nombre o el género de la persona.
Lo que conviene cambiar
-
Nombre y género
…El Gráfico) · La roja · 22/11/2019 · 04:16 · Redacción · Actualizada 19:42 · El cadáver de un transexual envuelto en cobijas, con huellas de tortura y dos tiros en la cabeza, fue encontrado…
Usa el artículo que corresponde a su identidad: «la mujer trans», «la travesti». Diceun transexualMejor dila mujer transla travesti -
Nombre y género · revisa
…sus compañeros, quienes llegaron para resguardar el sitio. · Se trataba del cadáver de un hombre que vestía ropa de mujer. Él estaba atado de los tobillos, las manos y el cuello, con…
Revisa si se refiere a la víctima en masculino. Si era mujer trans o travesti, usa el femenino. -
Nombre y género · revisa
…fue arrastrado desde un vehículo, aunque nadie logró percatarse de los responsables. · El hombre, que sólo fue identificado con el alias de “Coral” y pertenecía a la comunidad…
Revisa si se refiere a la víctima en masculino. Si era mujer trans o travesti, usa el femenino.
Lo que hace bien
- Nombra a la población LGBTTTIQANB+
- Respeta la presunción de inocencia
El texto, subrayado
Cada estilo de subrayado es un tipo de hallazgo; el número remite a la lista de arriba. Pasa el mouse o toca una marca para ver por qué la señalamos.
abc Nombre y género abc Lo que hace bien abc Lenguaje inclusivo «…» Cita textual
Torturan a transexual y encuentran su cadáver con dos balazos, en Iztapalapa
El cadáver de Coral fue hallado junto al Centro de Mando de la Policía Federal; estaba maniatado
(Foto: Archivo El Gráfico)
La roja
22/11/2019
04:16
Redacción
Actualizada 19:42
El cadáver de un transexual1 envuelto en cobijas, con huellas de tortura y dos tiros en la cabeza, fue encontrado junto al edificio del Centro de Mando de la Policía Federal, en la alcaldía de Iztapalapa.
El hallazgo fue hecho aproximadamente a las 7:20 de la mañana del jueves sobre la avenida Telecomunicaciones, a la altura de la puerta 2 del inmueble.
Ahí, un agente de dicha corporación que patrullaba la zona se percató de que en el lugar había un bulto color morado y rastros de sangre en la banqueta. Enseguida avisó a sus compañeros, quienes llegaron para resguardar el sitio.
Se trataba del cadáver de un hombre2 que vestía ropa de mujer. Él estaba atado de los tobillos, las manos y el cuello, con cuerdas y cinta adhesiva transparente.
La víctima, que estaba envuelta en cobijas, presentaba dos impactos de bala en la cabeza y presuntamente su cadáver fue arrastrado desde un vehículo, aunque nadie logró percatarse de los responsables.
El hombre3, que sólo fue identificado con el alias de “Coral” y pertenecía a la comunidad LGBTTTI, vestía blusa color rosa, pantalón negro, ropa interior femenina blanca con morado, brasier verde y calcetas con figuras rosas.
El Universal-
Vive USA-
Clase-
De10-
Aviso
Oportuno-
Confabulario
Querétaro-
Oaxaca-
San Luis Potosí-
Puebla
Aviso de privacidad
|
Directorio
|
Términos y condiciones
|
Publicidad
Copyright © Todos los derechos reservados | EL UNIVERSAL, Compañía Periodística Nacional. De no existir previa autorización, queda expresamente prohibida la Publicación, retransmisión, edición y cualquier otro uso de los contenidos
El análisis es automático: puede equivocarse con la ironía, con citas que la nota critica o con textos muy cortos. Para proteger a las personas de los casos, en esta página no aparece su nombre registral. Cómo calificamos.