Saltar al contenido

Análisis de una nota

Asesinan a Andrea Nayhelli, activista trans que luchó por una libertad sexual en CDMX

El Gráfico Historias y noticias en un solo lugar · publicada el 24 dic 2019

Análisis

Esta nota ya no está en línea. La nota ya no existe: el enlace lleva a la portada del sitio. Abajo está la copia que guardamos. También hay una copia en Internet Archive.

Muy buena

  • Nombre o género equivocados

La nota no respeta el nombre o el género de la persona.

Nota informativaRelata hechos. Revisamos que los cuente con respeto y sin morbo.

Texto de 2019 (fecha de publicación)

Analizada con el motor v1.5 · Qué cambió

Términos despectivos Sin problemas
Nombre y género Algunos detalles
Culpa a la víctima Sin problemas
Amarillismo Sin problemas
Discurso hostil Sin problemas
Términos imprecisos Sin problemas
Perspectiva de género y derechos 2 aciertos
Lenguaje inclusivo 100%
Cómo llegamos a 92 de 100
  1. Toda nota empieza con100
  2. Nombre y género−12
  3. Perspectiva de género y derechos+4
  4. Calificación92

Esta nota es fuente de un caso del registro. Revisamos si nombra a Andrea Nayhelli Alonso Ramírez con su nombre y su género, como lo dice el registro. El nombre registral nunca se muestra.

¿A quién escucha?

  • AutoridadesNo
  • Familia, amistades y vecinos1 vez
  • Colectivos y organizacionesNo
  • EspecialistasNo

Lo que conviene cambiar

  1. Nombre y género …su hermana Andrea Nayhelli Alonso Ramírez, de 46 años, era una mujer transexual registrado como Andrés, quien luchó por el derecho de las personas a elegir su sexualidad. · El… Por qué lo señalamos: El Glosario de CONAPRED (2016) y las guías de buenas prácticas piden respetar el nombre con el que la persona vivía, aunque no estuviera reconocido legalmente, y no revelar su identidad trans sin su consentimiento. No publiques su nombre registral: su nombre es el que usaba.

Lo que hace bien

  • Usa «mujer trans», «hombre trans» o «persona trans»
  • Da voz a colectivos y activistas

El texto, subrayado

Cada estilo de subrayado es un tipo de hallazgo; el número remite a la lista de arriba. Pasa el mouse o toca una marca para ver por qué la señalamos.

abc Nombre y género abc Lo que hace bien abc Lenguaje inclusivo «…» Cita textual

Asesinan a Andrea Nayhelli, activista trans que luchó por una libertad sexual en CDMX

El cadáver fue llevado por peritos a la morgue de la coordinación territorial IZP-9, donde ya se investiga la causa de muerte

Archivo: El Gráfico

La roja

24/12/2019

09:14

Redacción

Actualizada 09:14

María Eugenia encontró muerta a su hermana transexual Andrea Nayhelli, en el interior de la estética que tienen en la colonia Santa Martha Acatitla, en Iztapalapa.

La víctima fue vista con vida por última vez el pasado sábado a las 9:30 de la noche cundo ambas cerraron el local y luego se despidieron.

El domingo por la mañana, María Eugenia abrió la estética —con razón social “Nayhelli”—, y encontró el lugar desordenado.

Al revisar en uno de los cuartos del local, la mujer halló a Andrea Nayhelli en el piso y con huellas de violencia, como no respondía pidió una ambulancia.

Ahí, los paramédicos revisaron a la víctima, pero ya había muerto, sin que se determinaran las causas precisas del deceso. De acuerdo con María Eugenia, su hermana Andrea Nayhelli Alonso Ramírez, de 46 años, era una mujer transexual registrado como1 Andrés, quien luchó por el derecho de las personas a elegir su sexualidad.

El cadáver fue llevado por peritos a la morgue de la coordinación territorial IZP-9, donde ya se investiga la causa de muerte.

otro caso. El pasado 21 de noviembre fue encontrado el cadáver de otro transexual, junto al Centro de Mando de la Policía Federal, también en Iztapalapa. El cuerpo estaba envuelto en cobijas, presentaba huellas de tortura y dos impactos de bala en la cabeza.

El Universal-

Vive USA-

Clase-

De10-

Aviso

Oportuno-

Confabulario

Querétaro-

Oaxaca-

San Luis Potosí-

Puebla

Aviso de privacidad

|

Directorio

|

Términos y condiciones

|

Publicidad

Copyright © Todos los derechos reservados | EL UNIVERSAL, Compañía Periodística Nacional. De no existir previa autorización, queda expresamente prohibida la Publicación, retransmisión, edición y cualquier otro uso de los contenidos

Preparando tu PDF… Armamos el análisis con el texto subrayado y el código QR.

Hecho por y para la comunidad

Esta herramienta es gratuita porque alguien donó antes que tú

No recibimos fondos gubernamentales. Tu donativo ayuda a seguir revisando cómo nombra la prensa a las personas LGBTTTIQANB+ y a mantener la memoria de cada caso.

Donar $100 una vez

Pago seguro con Stripe a través de Nodo Cívico, la organización que impulsa Memoria y Resistencia.

Ver todas las opciones

El análisis es automático: puede equivocarse con la ironía, con citas que la nota critica o con textos muy cortos. Para proteger a las personas de los casos, en esta página no aparece su nombre registral. Cómo calificamos.