Análisis de una nota
Militares asesinaron a Naomi Nicole al descubrir que era transexual
Notigram · publicada el 5 ago 2022
Análisis
Muy buena
- Con perspectiva de género
- Lenguaje inclusivo
- Respetuosa
La nota usa un lenguaje respetuoso. Tiene perspectiva de género y de derechos: usa «mujer trans», «hombre trans» o «persona trans», nombra a la población lgbtttiqanb+, nombra la discriminación.
Lo que conviene cambiar
-
Términos despectivos
…protegida mencionó que antes de que la mataran le dijeron que la iban a matar por marica. · Sin embargo, la testigo logró apretar el botón de pánico que estaba en la zona y…
Es un insulto homofóbico. Nombra a la persona por su nombre o como «hombre gay». DicemaricaMejor dihombre gay
Lo que hace bien
- Usa «mujer trans», «hombre trans» o «persona trans»
- Nombra a la población LGBTTTIQANB+
- Nombra la discriminación
- Perspectiva de género
Dónde lo encontramos
Estos son los párrafos de la nota donde encontramos algo, sin reproducirla completa. Cada estilo de subrayado es un tipo de hallazgo; el número remite a la lista de arriba. Pasa el mouse o toca una marca para ver por qué la señalamos.
abc Término despectivo abc Lo que hace bien abc Lenguaje inclusivo «…» Cita textual
La fiscal de la Ciudad de México, Ernestina Godoy, destacó la sentencia de 23 años y nueve meses de prisión dictada contra dos militares. Se tratan de Aristóteles Alan “R” y José Luis “S”quienes mataron a Naomi por transfobia.
“Les informo que nuestros Ministerios Públicos lograron que una autoridad de enjuiciamiento emitiera una resolución con perspectiva de género al acreditarse transfobia, y dictaron una sentencia condenatoria de 23 años y nueve meses de prisión contra dos hombres penalmente responsables del delito de homicidio calificado cometido en agravio de una mujer transgénero de la comunidad LGBTT+.
«La alcanzan, la golpean, uno de ellos le dispara, le da el tiro de gracia. El otro revisa si la había matado, amenazando a las personas que estaban como testigos con la otra arma. La testigo protegida mencionó que antes de que la mataran le dijeron que la iban a matar por marica1.
El análisis es automático: puede equivocarse con la ironía, con citas que la nota critica o con textos muy cortos. Para proteger a las personas de los casos, en esta página no aparece su nombre registral. Cómo calificamos.