Name: Análisis de lenguaje: Dan último adiós a Martha, mujer trans asesinada en Irapuato
Rating: 100

100de 100

Muy buena

Lenguaje inclusivo
Respetuosa

La nota usa un lenguaje respetuoso. Según nuestro registro, no nombra a Martha Torres Lomelí con su nombre o su género.

Nota informativaRelata hechos. Revisamos que los cuente con respeto y sin morbo.

Texto de 2022 (fecha de publicación)

Analizada con el motor v1.5 · Qué cambió

Términos despectivos Sin problemas

Nombre y género Algunos detalles

Culpa a la víctima Sin problemas

Amarillismo Sin problemas

Discurso hostil Sin problemas

Términos imprecisos Sin problemas

Perspectiva de género y derechos 3 aciertos

Lenguaje inclusivo 100%

Cómo llegamos a 100 de 100

Toda nota empieza con100
Nombre y género−8
Perspectiva de género y derechos+6
Lenguaje inclusivo+5
Calificación (entre 0 y 100, con redondeo y topes por categoría)100

Esta nota es fuente de un caso del registro. Revisamos si nombra a Martha Torres Lomelí con su nombre y su género, como lo dice el registro. El nombre registral nunca se muestra.

¿A quién escucha?

AutoridadesNo
Familia, amistades y vecinos1 vez
Colectivos y organizacionesNo
EspecialistasNo

Lo que conviene cambiar

Nombre y género · según el registro …que nunca demostraba que estaba triste y que nunca perdía su sonrisa”. · El cuerpo de Martha fue velado durante la tarde de este martes y este miércoles se realizará la misa de cuerpo… Por qué lo señalamos: Según nuestro registro, Martha Torres Lomelí era mujer trans, travesti o muxe: el masculino la presenta como hombre. Usa el femenino: «Martha Torres Lomelí fue encontrada», «asesinada». Dice ~~Martha fue velado~~Mejor diMartha Torres Lomelí fue encontradaasesinada

Lo que hace bien

Usa «mujer trans», «hombre trans» o «persona trans»
Nombra a la población LGBTTTIQANB+
Respeta la presunción de inocencia

Dónde lo encontramos

Estos son los párrafos de la nota donde encontramos algo, sin reproducirla completa. Cada estilo de subrayado es un tipo de hallazgo; el número remite a la lista de arriba. Pasa el mouse o toca una marca para ver por qué la señalamos.

abc Lo que hace bien abc Lenguaje inclusivo «…» Cita textual

Dan último adiós a Martha, mujer trans asesinada en Irapuato

Luto, tristeza, impotencia y angustia es lo que se vivió en el velorio de Martha Torres Lomelí, una mujer trans que presuntamente fue asesinada por su pareja sentimental en la colonia Las Heras.

Familiares, amigos y conocidos de Martha se reunieron en el barrio en el que le vio crecer y que este martes le despidió; en la colonia Las Heras aún no se da crédito a lo sucedido, al menos así se vio en los rostros de las personas asistentes que llegaron hasta la casa de Martha, para darle el último adiós.

“No se metía con nadie, él era bueno, puras cosas buenas traía a las personas que lo conocíamos”, dijo una de las asistentes al velorio.

Exige comunidad LGBT+ un alto a agresiones y homicidios

El cuerpo llegó procedente de la ciudad de Guanajuato, en donde fue confirmado que su muerte fue por asesinato y la Fiscalía General del Estado ya investiga el caso para dar con la detención de la persona que es señalada como presunta responsable de este hecho.